Умови використання й продажу

ЧЕРНЕТКА — перед відкриттям продажу перевірити з юристом / commercialista й вписати дані продавця.

Оновлено: 22.10.2026.

1. Хто продає

Програму OSnova Коло розробляє [ім'я та прізвище, Partita IVA, адреса, пошта] («ми»). Замовлення обробляє наш онлайн-продавець Paddle.com, який є продавцем (Merchant of Record) для всіх покупок. Paddle приймає оплату, видає рахунок і відповідає на питання щодо оплати та повернення.

2. Що ви купуєте

Ви купуєте ліцензію (ключ) на використання OSnova Коло потрібної версії: для Telegram, Windows, CAD або Pro. Ліцензія безстрокова, оплата одноразова. Один ключ — для однієї людини; можна ставити на свої комп'ютери, але не передавати й не перепродавати іншим.

Перші 14 днів програма працює безкоштовно з усіма можливостями. Після цього потрібен ключ.

3. Оновлення й підтримка

Оновлення в межах вашої версії — безкоштовні. Версія Pro включає підтримку поштою.

4. Сторонні програми й сервіси

OSnova Коло — незалежна програма. Вона не є продуктом Telegram, Microsoft чи розробників CAD-програм й не схвалена ними; назви вжито лише для опису сумісності. Робота з Telegram іде через відкритий інтерфейс Telegram (API) на умовах Telegram; ви входите у свій обліковий запис самі й відповідаєте за дотримання правил Telegram.

5. Відповідальність

Програма надається «як є». Ми робимо все, щоб вона працювала надійно, але не відповідаємо за втрату даних чи збитки від її використання в межах, дозволених законом. Ваші права споживача за законом це не обмежує.

6. Повернення грошей

30 днів — див. умови повернення.

7. Право

Застосовується право Італії; ваші обов'язкові права споживача за законом країни проживання зберігаються.